Talk:Genesect, Volcanion code giveaways announced for Russia

From Bulbanews, your community Pokémon newspaper.
Revision as of 15:22, 31 October 2016 by Raltseye (talk | contribs) (→‎Event update: used google translate for this one.)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigationJump to search

Event update

A follower post was uploaded on this event detailing when and where they are here. --Raltseye (talk) 12:22, 30 October 2016 (UTC)

This appears to require me to create an account. Is there a public post available? --SnorlaxMonster 14:44, 31 October 2016 (UTC)
The post reads as follows:

Мифические покемоны Вулканион и Дженесект для видеоигр Pokemon будет раздаваться следующими способами:

- С 1 по 12 ноября код можно будет получить в магазинах сети "Республика" в Москве (на Тверской, Новом Арбате, в ЦДМ, ГУМе) и Санкт-Петербурге (Большой Проспект ПС), в которых есть зоны продуктов Nintendo и Pokemon. Количество листовок ограничено.
- С 12 ноября в Москве и Санкт-Петербурге код можно будет получить на встречах Nintendo Guardians
- С 5 ноября в Новосибирске, Казани, Перми, Воронеже, Иркутске, Сыктывкаре, Екатеринбурге, Нижнем Новгороде, Казани, Омске, Уфе, Самаре, Челябинске, Архангельске, Краснодаре, Красноярске и Владивостоке код можно будет получить на встречах Nintendo Guardians.
- С 14 ноября начнется раздача кода по электронной почте.

Обратите внимание, что данный код не подойдет для Pokemon GO! #pokemongo

Which aproximately translates to:

Mythical Pokémon Vulcanion and Genesect for Pokemon video games will be distributed in the following ways:

- From 1 to November 12, the code will be available in the shops network "Respublika" in Moscow (Tverskaya, Novy Arbat, in EBM, GUM) and St. Petersburg (Grand Avenue PS), in which there is Nintendo product areas and Pokémon. Number of flyers is limited.
- On November 12 in Moscow and St. Petersburg, the code will be available at the meetings Nintendo Guardians
- On November 5, Novosibirsk, Kazan, Perm, Voronezh, Irkutsk, Syktyvkar, Yekaterinburg, Nizhny Novgorod, Kazan, Omsk, Ufa, Samara, Chelyabinsk, Arkhangelsk, Krasnodar, Krasnoyarsk and Vladivostok, the code will be available at the meetings Nintendo Guardians.
- On November 14 the distribution of e-mail code will begin.

Please note that this code is not suitable for Pokemon GO! #pokemongo

--Raltseye (talk) 15:22, 31 October 2016 (UTC)