Upcoming anime: Difference between revisions

From Bulbanews, your community Pokémon newspaper.
Jump to navigationJump to search
(Anyone with better translations?)
Line 65: Line 65:
! colspan="2" style="font-size: 90%" | Sunday, July 19, 7:30 a.m. JST
! colspan="2" style="font-size: 90%" | Sunday, July 19, 7:30 a.m. JST
|- align="center"
|- align="center"
| [[File:NOEP.png|100px]]<br>'''[[bp:Pokémon Sunday|PS248]]'''
| [[File:AG097.png|100px]]<br>'''[[bp:Pokémon Sunday|PS248]]'''
| <!--({{bp|EP063}}) トキワジム!さいごのバッジ!<br><small>''English translation''</small><br>-->祝・映画公開!!<br><small>Celebration — {{color2|000|movie 12|movie}} release!!</small>
| ({{bp|AG097}}) グラードンvsカイオーガ!(前編)<br><small>''Groudon vs. Kyogre! (Part 1)''</small><br>映画公開を記念して、豪華なゲスト声優陣がポケサンカンパニーにやって来た!<br><small>Guest voice actors<!--from ポケサンカンパ?--> come to commemorate the {{color2|000|movie 12|movie}}!</small><br>“そうぞうポケモン”アルセウスのすごい映像<br><small>"Pokémon Guess" {{pcolor|Arceus|000|Arceus's}} great {{color2|000|Vs. Recorder#Battle Videos|battle video}}</small>


|-
|-

Revision as of 11:51, 11 July 2009

001Bulbasaur.png

Upcoming episodes


a schedule of all upcoming episodes

001Bulbasaur.png

This is a schedule of upcoming episodes of the Pokémon anime. It contains all known upcoming episode titles. Times, titles and dates are subject to change.

Original Japanese

Pocket Monsters Diamond & Pearl

Friday, 23, 6:55 p.m. JST
DP136
DP136
テンガン山の!ギンガ団の!!
Historic Ruins of Mt. Coronet! Team Galactic's Conspiracy!!
Friday, 6, 6:55 p.m. JST
DP137
DP137
マリル・ポッチャマ・エレキッド!!
Maril, Pochama, Elekid!!

Movie

Wednesday, July 15, 7 p.m. JST
Dialga vs. Palkia vs. Darkrai poster.jpg
10
ディアルガVSパルキアVSダークライ
Dialga vs. Palkia vs. Darkrai
Thursday, July 16, 7 p.m. JST
File:Movie 11 Giratina to Sora no Hanataba Shaymin final poster.jpg
11
ギラティナと氷空の花束シェイミ
Giratina and the Sky's Bouquet: Shaymin

Pokémon Sunday

Sunday, July 12, 7:30 a.m. JST
AG155.png
PS247
(AG155) ポケモンレンジャー登場!セレビィ救出作戦!!
Pokémon Ranger Appears! Celebi Rescue Mission!!
映画公開記念直前スペシャル!!
Special pre-movie commemoration!!
「ポケモンバトルヒーローズ」のポケモンたちと、山本隊員がガチンコダブルバトル!
Member Yamamoto double battles in earnest with the Pokémon of Pokémon Battle Heroes
Sunday, July 19, 7:30 a.m. JST
AG097.png
PS248
(AG097) グラードンvsカイオーガ!(前編)
Groudon vs. Kyogre! (Part 1)
映画公開を記念して、豪華なゲスト声優陣がポケサンカンパニーにやって来た!
Guest voice actors come to commemorate the movie!
“そうぞうポケモン”アルセウスのすごい映像
"Pokémon Guess" — Arceus's great battle video
Sunday, July 26, 7:30 a.m. JST
NOEP.png
PS249
鉄道博物館で鉄道クイズ!!
Quiz at the Railroad Museum!!

Japanese theaters

Saturday, July 18 JST
File:Movie 12 Arceus Choukoku Jikuu e Oha Suta poster.jpg
Movie 12
アルセウス 超克の時空へ
Arceus: The Conquering of Space-Time

English-language dub

Pokémon DP: Galactic Battles

Pokémon Contest! Akebi Tournament , 11, ポケモンコンテストアケビ大会!! ET
DP114
DP114
Another One Gabites the Dust!
Wild Junsar and Accomplice Perap!, 18, ワイルドジュンサーと相棒ペラップ! ET
DP115
DP115
Stealing the Conversation!
Yukimenoko in a Snowstorm!, 25, 吹雪の中のユキメノコ! ET
DP116
DP116
The Drifting Snorunt!
Team Rocket Breakup!?, 1, ロケット団解散!? ET
DP117
DP117
Noodles: Roamin' Off!
Bulbanews is your community Pokémon newspaper, part of Bulbasaur's Mysterious Garden.