Dark foxes move to international arena: Difference between revisions

From Bulbanews, your community Pokémon newspaper.
Jump to navigationJump to search
(Don't know whether to consider it a breaking news or not.)
 
(expand)
Line 13: Line 13:
sourcename=Adyniz |
sourcename=Adyniz |
sourcelink=User:Adyniz |
sourcelink=User:Adyniz |
tagline=Zorua and Zoroark localized |
tagline=Zorua, Zoroark to keep Japanese names |
blurb=The official Pokémon website has revealed two new Pokémon of Pokémon Black and White, Zorua and Zoroark. }}
blurb=The official Pokémon website has revealed two more new Pokémon to international audiences. Zorua and Zoroark will be keeping their Japanese names. }}
{{CategorizeIn|Games|12|10}}
{{CategorizeIn|Games|12|10}}


[[File:BW_English_Pre_Release.png|thumb|right|Zorua and Zoroark]]
[[File:BW_English_Pre_Release.png|thumb|right|Zorua and Zoroark]]
The official Pokémon website has revealed two more new Pokémon of {{bp|Pokémon Black and White}}, {{p|Zorua}} and {{p|Zoroark}}, keeping their same names as in the Japanese version of the games. The move 「イカサマ」 ''Trickery'' has also been renamed as {{m|Foul Play}} and 「つめとぎ」 ''Claw Sharpen'' has been renamed {{m|Hone Claws}} in the English version of the upcoming games which will be released in Spring, 2011.
The official Pokémon website has revealed two more of {{bp|Pokémon Black and White}}'s 157 new species to international audiences. They join the [[Tsutarja, Pokabu, Mijumaru localized|starter Pokémon]] and [[Black and White legendaries revealed|box legends]] as the sixth and seventh Pokémon revealed outside of Japan.


The non-legendary Zorua and its evolution Zoroark, were also featured in the {{bp|M13|Master of Illusions:Zoroark}}.
The Dark-type Pokémon {{p|Zorua}} and {{p|Zoroark}} will keep their Japanese names. They are to be classified as the "Tricky Fox" and "Illusion Fox" Pokémon respectively. These event-exclusive Pokémon will feature in the upcoming Pokémon movie, ''{{bp|M13|Master of Illusions: Zoroark}}''. This movie is expected to be dubbed into English in 2011. Zorua and Zoroark were the first Pokémon released to Japanese audiences on popular TV show ''{{bp|Pokémon Sunday}}''.
 
Additionally, some move names have been translated. The move 「イカサマ」 ''Trickery'' is now {{m|Foul Play}} and 「つめとぎ」 ''Claw Sharpen'' has been renamed {{m|Hone Claws}}. The English-language release of Black and White will be in Spring 2011.


==Information==
==Information==
* [http://www.pokemon.com/us/ Pokémon.com]
* [http://www.pokemon.com/us/ Pokémon.com]
* [http://www.pokemonblackwhite.com Pokémon Black and White]
* [http://www.pokemonblackwhite.com Pokémon Black and White]

Revision as of 08:33, 7 December 2010

Zorua, Zoroark to keep Japanese names
Article
Discussion*
Report error
  • Tuesday, December 7, 2010
  • Reported on Bulbanews by Adyniz

001Bulbasaur Dream.png
This article brought to you by Bulbanews, your community Pokémon newspaper.
Link to this article
Zorua and Zoroark

The official Pokémon website has revealed two more of Pokémon Black and White's 157 new species to international audiences. They join the starter Pokémon and box legends as the sixth and seventh Pokémon revealed outside of Japan.

The Dark-type Pokémon Zorua and Zoroark will keep their Japanese names. They are to be classified as the "Tricky Fox" and "Illusion Fox" Pokémon respectively. These event-exclusive Pokémon will feature in the upcoming Pokémon movie, Master of Illusions: Zoroark. This movie is expected to be dubbed into English in 2011. Zorua and Zoroark were the first Pokémon released to Japanese audiences on popular TV show Pokémon Sunday.

Additionally, some move names have been translated. The move 「イカサマ」 Trickery is now Foul Play and 「つめとぎ」 Claw Sharpen has been renamed Hone Claws. The English-language release of Black and White will be in Spring 2011.

Information