Further information on upcoming episodes revealed
|
|
Web Newtype revealed some information on upcoming episodes of the Pokémon anime in Japan. The following text contains spoilers.
Translation thanks to Dogasu and Murgatroyd.
AG148: ミズゴロウとモココ! 恋の特効薬!? Mizugorou and Mokoko! Wonder Drug of Love!?
Satoshi and Takeshi are busy making their final preparations before the battle at the Battle Arena. At this time, Takeshi's Numacraw and a "Wool Pokémon," Mokoko, recieve injuries. In order to receive treatment for them, Satoshi and his friends seek a traditional Chinese pharmacist...
AG149: バトルアリーナ! 格闘対決!! Battle Arena! Hand-to-Hand Fighting Showdown!!
After finally arriving at the Battle Arena, Satoshi challenges the Frontier Brain Kogomi to a battle. Satoshi chooses his Kabigon to face off against Kogomi's Charem, who attacks Kabion viciously so the only thing Kabigon can do is defend itself...
AG150: そだて屋さんとポケモンのタマゴ Breeding House Practitioner and the Pokémon Egg
On their journey, Satoshi and his friends stop at a farm. It turns out to be a "breeding center" where people leave Pokémon eggs to be raised. Shiromi, who works there, dreams of becoming a Pokémon Coordinator, but he can't leave the farm. When he learns that Haruka is a Coordinator, he becomes very cold toward her.