CoroCoro Ichiban and official site promote BW6: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 18: | Line 18: | ||
blurb=The August issue of CoroCoro Ichiban! as well as the official site have revealed quite a few cards from the upcoming Japanese TCG expansions, Freeze Bolt and Cold Flare. Newly revealed cards include Scizor, Dusknoir, Oddish, Ether, Electivire, and more. The two expansions will be released July 13 in Japan. }} | blurb=The August issue of CoroCoro Ichiban! as well as the official site have revealed quite a few cards from the upcoming Japanese TCG expansions, Freeze Bolt and Cold Flare. Newly revealed cards include Scizor, Dusknoir, Oddish, Ether, Electivire, and more. The two expansions will be released July 13 in Japan. }} | ||
{{CategorizeIn|TCG|6|12}} | {{CategorizeIn|TCG|6|12}} | ||
{{update}} | {{update}}Full translations of Electivire, Lunatone, Scizor, and Ether have been added below. | ||
The August issue of CoroCoro Ichiban! as well as a [http://www.pokemon-card.com/products/cm/120622_promo-bw6.html new commercial] posted on the official site have revealed quite a few cards from the upcoming Japanese TCG expansions, {{TCG|Freeze Bolt}} and {{TCG|Cold Flare}}. The two expansions will be released July 13 in Japan. | The August issue of CoroCoro Ichiban! as well as a [http://www.pokemon-card.com/products/cm/120622_promo-bw6.html new commercial] posted on the official site have revealed quite a few cards from the upcoming Japanese TCG expansions, {{TCG|Freeze Bolt}} and {{TCG|Cold Flare}}. The two expansions will be released July 13 in Japan. | ||
Line 32: | Line 32: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== | ==Card translations== | ||
{| cellspacing="0" cellpadding="0" class="multicol" style="background:transparent; width:100%;" | {| cellspacing="0" cellpadding="0" class="multicol" style="background:transparent; width:100%;" | ||
{{Col-2}} | {{Col-2}} | ||
Line 40: | Line 40: | ||
jname=ヨノワール | | jname=ヨノワール | | ||
jtrans=Yonoir | | jtrans=Yonoir | | ||
image= | image=DusknoirBoundariesCrossed63.jpg | | ||
type=Psychic | | type=Psychic | | ||
hp=130 | | hp=130 | | ||
Line 75: | Line 75: | ||
jname=ルナトーン | | jname=ルナトーン | | ||
jtrans=Lunatone | | jtrans=Lunatone | | ||
image= | image=LunatonePlasmaStorm73.jpg | | ||
type=Fighting | | type=Fighting | | ||
hp=90 | | hp=90 | | ||
Line 84: | Line 84: | ||
position=Middle | | position=Middle | | ||
name=Anticipate | | name=Anticipate | | ||
effect= | jname=さきよみ | | ||
jtrans=Anticipate | | |||
effect=Once during your turn (before your attack), you may look at the top 2 cards in your deck. Put them back on top of your deck in any order. | | |||
}} | }} | ||
{{TCGAttack | | {{TCGAttack | | ||
Line 110: | Line 112: | ||
jtrans=Elekible | | jtrans=Elekible | | ||
type=Lightning | | type=Lightning | | ||
image= | image=ElectivireBoundariesCrossed54.jpg | | ||
hp=120 | | hp=120 | | ||
}} | }} | ||
Line 130: | Line 132: | ||
jtrans=Electrical Shock Wave | | jtrans=Electrical Shock Wave | | ||
damage=80 | | damage=80 | | ||
effect=This attack's damage is not affected by | effect=This attack's damage is not affected by Resistance. | | ||
}} | }} | ||
{{TCGData | | {{TCGData | | ||
Line 139: | Line 141: | ||
<br clear=all> | <br clear=all> | ||
===Keldeo=== | ===Keldeo=== | ||
{{TCGImage | | {{TCGImage | | ||
Line 145: | Line 148: | ||
jtrans=Keldeo | | jtrans=Keldeo | | ||
type=Water | | type=Water | | ||
image= | image=KeldeoBWPromo60.jpg | | ||
hp=90 | | hp=90 | | ||
}} | }} | ||
Line 179: | Line 182: | ||
jname=ハッサム | | jname=ハッサム | | ||
jtrans=Hassam | | jtrans=Hassam | | ||
image=ScizorBoundariesCrossed94.jpg | | |||
type=Metal | | type=Metal | | ||
hp= | hp=120 | | ||
}} | }} | ||
{{TCGAttack | | {{TCGAttack | | ||
Line 214: | Line 218: | ||
===Ether=== | ===Ether=== | ||
[[File:EtherPlasmaStorm121.jpg|right|thumb|200px|Ether]] | |||
{{TCGTrainerText | | {{TCGTrainerText | | ||
class=Item | | class=Item | | ||
effect= | rule=Item | | ||
effect=Reveal the top card of your deck. If it is a basic Energy card, attach it to one of your Pokémon. If it is not a basic Energy card, return it to the top of your deck. | | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 00:37, 23 February 2013
|
|
Update: Full translations of Electivire, Lunatone, Scizor, and Ether have been added below.
The August issue of CoroCoro Ichiban! as well as a new commercial posted on the official site have revealed quite a few cards from the upcoming Japanese TCG expansions, Freeze Bolt and Cold Flare. The two expansions will be released July 13 in Japan.
Newly revealed cards from Freeze Bolt include Lunatone, Marill, and the in set print of Flygon, and new cards from Cold Flare include Electivire, Dusknoir, Timburr, Scizor, and Ether. Additionally revealed is a new promotional card, Keldeo, due to release in July.
Partial translations have been posted below; however, larger scans of the issue will be available later today, so Lunatone and Ether will have their text confirmed then. Cards from the commercial are currently illegible.
Magazine Scans
Card translations
Dusknoir
Lunatone
|
Electivire
Keldeo
Scizor
|
Ether
| |
|
Sources
- CoroCoro Ichiban! August 2012 issue
- Official Japanese card website